Bicentenario Fratelli Grimm: la fiaba necessaria
Novembre-Dicembre: Incontri a Roma sulla traduzione e sulla Fiaba
Novembre – Dicembre 2012:
- 8-10 Novembre 2012: Cenerentola come testo Culturale: Un convegno (Sapienza, Villa Mirafiori, Goethe Institut) e una Mostra (Biblioteca Nazionale centrale)
Ciclo «La Fiaba Necessaria»:
- 14 e 26 Novembre, Casa di Goethe, ore 16-18: Laboratorio di traduzione dai Fratelli Grimm per principianti (confronto tra traduzioni italiane); avanzati (traduzione tedesco-italiano), con Camilla Miglio
- 30 Novembre (Goethe Institut, orario da definire): Incontro con lo studioso americano Jack Zipes e l’Illustratore Fabian Negrin, in occasione della pubblicazione del volume Principessa Pel di Topo e altre 41 Fiabe da scoprire (Donzelli editore): Introduzione di Jack Zipes, traduzione di Camilla Miglio, illustrazioni di Fabian Negrin
- 11 Dicembre (Casa di Goethe, ore 18.00): «I Grimm come non li abbiamo mai letti», Pier Carlo Bontempelli intervista Jack Zipes sugli «inediti» dei Fratelli Grimm, modera Camilla Miglio.
